take a hit
英 [teɪk ə hɪt]
美 [teɪk ə hɪt]
网络 受到影响
英英释义
verb
- inhale through the nose
双语例句
- The e-commerce giant appears willing to take a hit on profit so it can get as many Kindle Fires into customers'hands as possible and hook them onto its myriad online services.
看来亚马逊宁可在利润上承受一笔巨大的损失，也要把尽可能多的KindleFire平板送进消费者手中，好让他们去使用自己海量的在线服务。 - Maybe that's what happens when our egos take a hit in midlife and we realize we're not so young and golden anymore.
或许，中年时当我们的自尊心受到冲击，并且我们意识到自己不再年轻，已过了黄金时期的时候就会出现这种情况。 - Second, creditors need to take a hit, and debtors adjust.
第二，债权国必须承担损失，而债务国则需要进行调整。 - From newspaper, magazine, broadcast, TV, outdoor media to portal website and social media platform, traditional media take a hit from internet.
从报纸、杂志、广播、电视、户外媒体到网络门户网站、社交媒体平台等，传统媒体受到来自互联网的冲击。 - The company's quarterly earnings, to be released tomorrow, may take a hit due to a devalued Belarussian ruble, according to advance analysts'reports.
先期发布的一些分析师报告预计，由于白俄罗斯卢布贬值，Turkcell周三发布的季报可能不佳。 - At the crux of the debate is the issue of whether senior unsecured creditors take a hit.
辩论的症结在于优先无担保债权人是否会遭受冲击。 - Until we get more supply or demand starts to take a hit, there is no reason we can't see any number.
除非供应增加，或者需求下降，否则我们找不到油价下跌的理由。 - Babel is wanted by Bayern Munich, Dossena by Napoli and Voronin is interesting Panathinaikos, although Liverpool will have to take a hit on the ￡ 18million they splashed out to land the internationals.
拜仁慕尼黑看上了巴贝尔，纳波利看上了多赛纳，帕纳辛纳科斯对沃罗宁很感兴趣，利物浦需要主动出击，以弥补在这些国际球员身上挥霍的1800万欧元。 - I had learned again that I could take a hit and that there's more than one way to stand against aggression.
我又学到了一点，那就是我能够承受打击，对抗挑衅的方法也不止一种。 - Who would take a substantial hit if the base is closed.
如果基地关闭要受到重大打击的企业吧。